Kur'an-ı Kerim'de "şīn" harfi ile başlayan kullanım sıklıklarına göre sıralanmış "fiilerin" listesi aşağıdaki gibidir. Sözcük hakkında geniş çaplı "etimolojik bilgi ve sözlük çalışmasına" ulaşmak için sözcüğün üzerine tıklayınız.


Verb (Fiil) Root (Kök) Form Frequency (Sıklık) (İngilizce)
شَآءَ ش ي ا I 236 to will, to wish
أَشْرَكَ ش ر ك IV 71 to associate partners
شَكَرَ ش ك ر I 46 to be grateful, to give thanks
شَهِدَ ش ه د I 44 to testify, to bear witness
يَشْعُرُ ش ع ر I 25 to perceive, to realize
ٱشْتَرَىٰ ش ر ي VIII 21 to buy, to purchase, to exchange
شَرِبَ ش ر ب I 15 to drink
ٱشْتَهَتْ ش ه و VIII 8 to desire
شَآقُّ ش ق ق III 7 to oppose
أَشْهَدَ ش ه د IV 7 to make witness
شَدَدْ ش د د I 6 to strengthen
شَرَحَ ش ر ح I 5 to expand, to open
يَشْفَعُ ش ف ع I 5 to intercede
ٱنشَقَّ ش ق ق VII 5 to split
تَشَٰبَهَ ش ب ه VI 4 to look alike, to seem alike
شَرَ ش ر ي I 4 to sell
شَقُ ش ق و I 4 to suffer, to be wretched, to be distressed
يَشَّقَّقُ ش ق ق V 3 to split
شَرَعَ ش ر ع I 2 to ordain
يُشْعِرُ ش ع ر IV 2 to perceive, to be aware
أَشْفَقْ ش ف ق IV 2 to fear, to be afraid
يَشْفِ ش ف ي I 2 to heal, to cure
شَقَقْ ش ق ق I 2 to make difficult, to cleave
ٱشْتَمَلَتْ ش م ل VIII 2 to contain
ٱسْتَشْهِدُ ش ه د X 2 to call to witness
شُبِّهَ ش ب ه II 1 to make appear
شَجَرَ ش ج ر I 1 to arise
تَشْخَصُ ش خ ص I 1 to stare
ٱشْتَدَّتْ ش د د VIII 1 to blow furiously
أُشْرِبُ ش ر ب IV 1 to make drink
شَرِّدْ ش ر د II 1 to disperse
أَشْرَقَتِ ش ر ق IV 1 to shine
شَارِكْ ش ر ك III 1 to be a partner
تُشْطِطْ ش ط ط IV 1 to be unjust
ٱشْتَعَلَ ش ع ل VIII 1 to flare
شَغَفَ ش غ ف I 1 to impassion
شَغَلَتْ ش غ ل I 1 to keep busy
أَشْكُوا۟ ش ك و I 1 to complain
تَشْتَكِىٓ ش ك و VIII 1 to complain
تُشْمِتْ ش م ت IV 1 to rejoice
ٱشْمَأَزَّتْ ش م ز VIII 1 to shrink with aversion
شَاوِرْ ش و ر III 1 to consult
أَشَارَتْ ش و ر IV 1 to point
يَشْوِى ش و ي I 1 to scald
تَشِيعَ ش ي ع I 1 to spread