Kur'an-ı Kerim'de "hamza" harfi ile başlayan kullanım sıklıklarına göre sıralanmış "fiilerin" listesi aşağıdaki gibidir. Sözcük hakkında geniş çaplı "etimolojik bilgi ve sözlük çalışmasına" ulaşmak için sözcüğün üzerine tıklayınız.


Verb (Fiil) Root (Kök) Form Frequency (Sıklık) (İngilizce)
ءَامَنَ ا م ن IV 537 to believe (inanmak, iman, inanç, mümin)
آتَى ا ت ي IV 271 to give
أَتَى ا ت ي I 264 to come, to bring
أَخَذَ ا خ ذ I 127 to take, to seize
ٱتَّخَذَ ا خ ذ VIII 124 to take
أَكَلَ ا ك ل I 93 to eat, to consume
أَمَرَ ا م ر I 77 to order, to command
أَذِنَ ا ذ ن I 23 to permit
أَمِنَ ا م ن I 20 to feel secure (güvende hissetmek)
أُفِكَ ا ف ك I 16 to delude, to turn away
أَخَّرَ ا خ ر II 15 to delay, to give respite
أُوذِىَ ا ذ ي IV 15 to harm, to trouble
أَبَى ا ب ي I 13 to refuse
ٱسْتَـْٔذَنَ ا ذ ن X 12 to ask permission
يُؤَاخِذُ ا خ ذ III 9 to call to account, to punish
ءَاوَىٰٓ ا و ي IV 9 to give shelter
أَيَّدَ ا ي د II 9 to support, to strengthen
يَسْتَأْخِرُ ا خ ر X 6 to delay, to postpone
آثَرَ ا ث ر IV 5 to prefer
يُؤَدِّ ا د ي II 5 to discharge, to deliver
أَلَّفَ ا ل ف II 5 to join, to reconcile
ءَانَسَ ا ن س IV 5 to perceive
أَوَى ا و ي I 5 to seek shelter
تَأْسَ ا س و I 4 to grieve
تَأَخَّرَ ا خ ر V 3 to delay, to stay behind
أَذَّنَ ا ذ ن II 3 to announce, to proclaim
أَسَّسَ ا س س II 3 to found
أَفَلَ ا ف ل I 3 to set
يَأْلَمُ ا ل م I 3 to suffer
ٱسْتَـْٔجَرْ ا ج ر X 2 to hire
أَجَّلَ ا ج ل II 2 to appoint
ءَاذَن ا ذ ن IV 2 to announce
تَأَذَّنَ ا ذ ن V 2 to announce, to declare
يَأْتَمِرُ ا م ر VIII 2 to consult
أَبَقَ ا ب ق I 1 to run away, to flee
يُؤْثَرُ ا ث ر I 1 to transmit, to be related
تَأْجُرَ ا ج ر I 1 to work for recompense
آزَرَ ا ز ر IV 1 to strengthen
تَؤُزُّ ا ز ز I 1 to incite
أَزِفَتِ ا ز ف I 1 to approach
تَأْسِرُ ا س ر I 1 to take captive
ءَاسَفُ ا س ف IV 1 to anger
أَلَتْ ا ل ت I 1 to deprive
يَأْلُ ا ل و I 1 to spare
يَأْتَلِ ا ل و VIII 1 to swear
يُؤْلُ ا ل و IV 1 to swear, to vow
ٱؤْتُمِنَ ا م ن VIII 1 to be entrusted (güveniliyor olmak, güvenilmek)
تَسْتَأْنِسُ ا ن س X 1 to ask permission
يَأْنِ ا ن ي I 1 to come (time)
أَوِّبِ ا و ب II 1 to repeat
يَـُٔودُ ا و د I 1 to tire